Dansk for enhver pris?

Vores alle sammens kulturminister Brian Mikkelsen har netop i dagens udgave af Børsen på bagsiden kommet med sin vision for hvordan Danmark og danskerne skal blive bedre til at takle det globale samfund.

Kulturministeren mener, at vi skal tale mere dansk og ikke undervises på f.eks. engelsk. Det vil nemlig, ifølge ministeren, gøre os stærkere i det globale samfund.

Og sjovt nok samstemmer socialdemokraterne af alle. Deres kulturordfører Mogens Jensen vil endda gå så vidt, at der skal lovgives på sprogområdet. Og der bør ifølge socialdemokraterne udvikles sproglister, der kan oversætte engelske forskningstermer til dansk. For så bliver alt nemlig bedre…

Jeg måtte helt ærligt lige tjekke kalenderen. Men det var altså ikke den 1. april. Vi skriver altså den 11. juli og det er ikke 1907, men 2007.

Hvordan kulturministeren og den socialdemokratiske kulturordfører lige har tænkt denne kurs skal gøre os mere rustet til det globale samfund, er mig en kæmpe gåde. Når vores forskere begynder at fordanske deres forskningsrapporter, hvordan skal de så kunne kommunikere med deres kollegaer i USA, Rusland, Japan osv? Med internettet er verden ikke større end man kan nå den på 10 sekunder. Men det kræver, at man som minimum kommunikerer på et fælles sprog, og det bliver altså ikke dansk – lige meget hvad kulturministeren mener…

Og hvordan skal vores børn kunne arbejde i et globalt samfund, når de først meget sent i livet (om nogensinde) bliver undervist i eller på engelsk? Skal de lære det via Disney Channel eller Cartoon Network?

I en verden hvor sociale medier som blogs, wiki’er osv. er med til at knytte os tættere sammen på kryds og tværs af landegrænser, og hvor forskere kan diskutere resultater og ideer live via webcams eller blogs, er det i mine øjne en forudsætning, at man alle kan tale et fælles sprog og benytte de samme termer.

Hvis vi putter os i Danmark og begynder at lovgive om sproget, så er vi på vej ned ad en glidebane, som er skadelig for vores samfund, da vi i værste fald ender som et turistland, hvor vi taler et sjovt sprog, ingen andre forstår (og vi forstår heller ikke dem – vi må jo ikke…). Det giver også nogle rigtige dårlige signaler til omverden om, at vi Danmark ikke ønsker at være en del af det globale samfund – at vi har nok i os selv.

Verden udvikler sig – det samme gør sproget. Det er ikke en konstant enhed. Vi får hele tiden nye ord tilført – fra engelsk, norsk, russisk osv. Det er da en styrke – ikke en trussel.

Jeg er i chok… Der kommer et udspil i oktober fra regeringen – jeg vil følge det nøje.

Jeg kan og vil ikke tro, at vi skal forbyde at udvikle os og gøre os bedre.

Reklamer

Er du i tvivl, så…

Berlingske Business havde forleden dag en spændende og tankevækkende gennemgang af pr-branchens udvikling gennem tiderne. Anledningen var naturligvis den række af opsigtsvækkende sager, der har omgærdet branchen gennem det sidste år. Som Berlingske så rigtigt skriver, er det et sært paradoks, at (nogen af) de virksomheder, der rådgiver om krisekommunikation selv falder i en etisk fælde. Et andet paradoks er også, at den branche, der lever af kommunikation, nu står tilbage med et ikke særligt flatterende eftermæle – om ikke blandt den brede befolkning, så i hvert fald blandt medier, kunder og journalister…
Continue reading “Er du i tvivl, så…”

Ny DJH rektor med K-baggrund

Det blev forleden offentligjort, at det bliver den 40-årige Anne-Marie Dohm, der sætter sig i chefstolen for Danmarks Journalisthøjskole som ny rektor. Det er en spændende, frisk og modig ansættelse. Ikke bare har DJH dermed med ét hug gennemgået et tiltrængt generationsskifte, bestyrelsen har også signaleret, at de ønsker en oprustning på kommunikationsområdet. Anne-Marie Dohm har nemlig en baggrund som både nyhedsjournalist og kommunikationschef. Hun kommer fra en stilling som kommunikationschef i DGI, Danske Gymnastik- og Idrætsforeninger og har tidlligere været kommunikationschef i Mejeriforeningen. Derudover har hun arbejdet som journalist på Jyllands-Posten.

Dermed har den nye rektor en profil, der kommer til at passe på flere og flere journalister. Der bliver nemlig flere journalister, der i fremtiden (også) kommer til at arbejde med kommunikation og ikke kun bliver på den karrierevej, der “kun” i kører i nyhedsbranchens side. K-området bliver stadig større og større med endnu mere oprustning på kommunikationsområdet i virksomheder, organisationer og politik. Derfor kommer der et behov for flere journalister fra “den anden side”, som mange journalister stadig ynder at kalde K-området. Set i det perspektiv er det klogt at DJH nu ansætter en rektor med baggrund i begge lejre. Det kan kun styrke K-delen på skolen – uden at svække nyhedsdelen. Så velkommen til Århus Anne-Marie!