Krig, sport eller søfart?

Det danske erhvervssprog er finurligt, farverigt og fyldt med billeder. Når man har været to år på et kommunikationsbureau, som jeg har, kan man pludselig tage sig selv i at gå og sige ting som “Vi skal klæde dig på til at…” eller “Nu låser vi teksten…”

Men der, hvor billedsproget topper, må alligevel siges at være i de metaforer, vi går og bruger. Jeg nævner i flæng krigsmetaforen med udtryk som “at skyde nogen ned”, “at indtage en position” og “at kortlægge indsatsområder” og sportsmetaforen med udtryk som “at kridte banen op”, “at identificere medspillere og modspillere” og “at benytte sig af en bestemt taktik”.

Senest er jeg stødt på søfartsmetaforen, hvor skibet står for virksomheden, lasten står for dine værktøjer, havet er blåt eller rødt afhængig af dine konkurrenter og øerne er dine forretningsmål.

Jeg kan ikke lade være med at tænke, at det må betyde noget, når folk vælger at sige “udforske vandene” frem for “indtage slagmarken”. Det siger noget om den person, der taler. Ser han eller hun sig selv som en Columbus eller som en officer?

Hvad synes du, og kender du andre sjove metaforer?

med emneordet , , , , , ,

3 thoughts on “Krig, sport eller søfart?

  1. Everyone loves what you guys tend to be up
    too. This sort of clever work and coverage! Keep up the very good works guys I’ve incorporated you guys to blogroll.

  2. Have you ever thought about creating an ebook or guest authoring
    on other websites? I have a blog based on the same
    topics you discuss and would really like to have you share some stories/information.
    I know my audience would value your work. If you’re even remotely interested, feel free to shoot me an e-mail.

  3. First off I want to say excellent blog! I had a quick question that I’d like to ask if you don’t
    mind. I was interested to find out how you center yourself and clear your thoughts prior to writing.
    I’ve had a hard time clearing my mind in getting my thoughts out.

    I do take pleasure in writing but it just seems like the first 10 to 15 minutes are usually wasted just trying to figure out how to begin. Any suggestions
    or hints? Appreciate it!

Skriv et svar

Udfyld dine oplysninger nedenfor eller klik på et ikon for at logge ind:

WordPress.com Logo

Du kommenterer med din WordPress.com konto. Log Out / Skift )

Twitter picture

Du kommenterer med din Twitter konto. Log Out / Skift )

Facebook photo

Du kommenterer med din Facebook konto. Log Out / Skift )

Google+ photo

Du kommenterer med din Google+ konto. Log Out / Skift )

Connecting to %s

%d bloggers like this: